segunda-feira, 27 de abril de 2009 - 0 Comentários

Que raio essa coisa está fazendo num blog de comida? Que raio, não: que raia. É um peixe seco, e peixe seco é comida. Trata-se de uma Jenny Haniver (aqui em inglês), espécie de carranca feita com raias secas e mutiladas ao ponto de parecer gremlins ou coisa do tipo. Os autores da obra seriam trabalhadores das docas de Antuérpia, Bélgica, que as vendiam como souvenir lá pelos anos 1500. A Wikipédia em inglês chega a dizer que o nome seria uma corruptela cockney de jeune d'Anvers, ou "jovem de Antuérpia" em francês. Sei lá. O verbete em português é tão ruim (toma como hipótese principal a existência de um monstro marinho) que eu decidi não usar o nome que eles dão à coisa, garadiávolo.
Mas a foto está aí. Foi tirada num mercado do Japão pelo blog Pink Tentacle.
Marcadores: bizarro
Assinar
Postagens [Atom]











